Invitation to reSite by Martin Barry

Since 2012

.. a laťka úrovně konference byla nastavena vysoko. 
Zleva: Craig Dykers, Alexandros Washburn, Martin Barry v rámci konference na Malé scéně ND v Praze 2012 

---------- Forwarded message ----------
From: Martin Barry <info@resite.cz>
Date: 2015-06-17 9:02 GMT+02:00
Subject: reSITE 2015
To: 

ENGLISH:

Dear reSITE Participants,

On behalf of the reSITE team and our network of partners, I am delighted to be able to greet you at reSITE 2015: The Shared City. Amazingly, this is the fourth edition of reSITE conference and festival. We are very happy that you will join us and especially excited for you to contribute to the reSITE mission to exchange collaborative ideas to make our cities more livable, equitable, competitive and resilient.

As you may know, for the second year in a row reSITE will be held at the award-winning Forum Karlin, the Ricardo Bofill-designed venue.

Date: 18 and 19 June 2015

Registration opens at 8:30 am

Place: Forum Karlin, Pernerova 53, Prague 8 - Karlin

In addition to the conference there is a full calendar of reSITE events that you may want to attend during the festival. We specifically recommend coming to the "'Torre David' and Beyond" film screening and discussion with the filmmaker (18 June, Thursday,20:30 at Kino Svetozor) and Evening Salons with some of our speakers (18 and 19 June, Maharal Club, Hotel Emblem). Please find the full list of the events in the attached program or on www.resite.cz. We recommend registering early for "Torre David" as we expect tickets to go quickly. You will get a discounted ticket with proof of reSITE registration.

For moving around the city you might use Prague's amazing public transport. As part of your conference registration, we offer a free 3-day transport pass that you will be given upon registration at the conference. You might also try the popular bike sharing system Rekola or use our partner Uber, one of the world's most valuable tech startups, for black car service. If taking Uber, please download the app (Android or iPhone) and quickly setup an account in order to use the service.

Use the PROMO code "RESITEGUEST" to get 350czk off your first Uber ride.

We also encourage you to simply walk, as Prague is very conducive to strolling the charming Medieval streets.

If you’re taking a train to or from reSITE 2015, our partner LEO Express is offering free tickets to reSITE participants 2015. You can get your ticket by buying tickets online or at Leo Express stands and entering a promo code there. To get a promocode, please email us info@resite.cz.

Our main media partner Hospodarske Noviny is holding a special subscription discount for all reSITE participants who want to get informed: www.ihned.cz/resite

A new addition to this year conference is "Kids' corner". If you are interested in this service, please, fill this form in immediately: https://docs.google.com/forms/d/1Us53IW7gsYYZZXpmjPUKInfY-wKEvx6v2YVpkZlD1_s/viewform

Want to bring a friend? Ask them to register before 17 June or they can pay at the registration desk.

In case you need to contact us during the conference use our facebook and twitter. We will be also available via email, but please don't expect a quick reply.

Attached, please find the final conference program. We are looking forward to seeing you!

We hope that by joining us you will get inspired for your city and help us spread the reSITE message further! Help us help you create lovable, livable cities.

reSITE 2015: The Shared City is organized in cooperation with the City of Prague Institute for Planning and Development and the Vodafone Foundation with support from Penta Investments.

ČESKY:

Vážení účastníci konference reSITE,

je mi ctí Vás jménem reSITE a našich partnerů přivítat na reSITE 2015: Sdílené město. Ano, je to neuvěřitelné, ale jedná se již o čtvrtý ročník konference a festivalu reSITE. Jsme velmi rádi, že se k nám letos přidáte a připojíte se tak k poslání reSITE při sdílení nápadů, jak naše města učinit lépe obytelnými, spravedlivějšími, konkurence schopnějšími a odolnějšími.

Jak již možná víte, reSITE se tentokrát podruhé za sebou bude konat v oceňovaném prostoru Forum Karlín, který navrhl Ricardo Bofill, a který k takovýmto událostem přímo vybízí.

Datum: 18. a 19. června 2015

Registrace se otevírá v 8:30 ráno.

Místo konání: Forum Karlín, Pernerova 53, Praha 8 - Karlín

Kromě konference se v rámci festivalu koná řada doprovodných akcí. Doporučujeme především promítání filmu „Torre David“, po které bude následovat diskuze s jeho tvůrcem (čtvrtek 18. června, 20:30 v Kině Světozor) a večerní salony, kterými Vás provedou někteří z našich řečníků (18. a 19. června, Maharal Club, Hotel Emblem). Kompletní program najdete v příloze tohoto emailu nebo na stránkách www.resite.cz. S ohledem na zvýšený zájem doporučujeme včasnou rezervaci lístků na projekci filmu „Torre David“. Pokud se prokážete vstupenkou na reSITE konferenci, dostanete lístky na film za zvýhodněnou cenu.

V rámci Prahy se můžete jednoduše pohybovat skvěle provázanou sítí městské hromadné dopravy. Jako součást Vaší registrace na reSITE  konferenci Vám nabízíme zdarma 3denní lístek na MHD, který Vám dáme při vstupu u registrace na konferenci. Můžete také vyzkoušet sdílená kola Rekola nebo využít služeb našeho partnera Uber– jednoho z nejcennějších technologických startupů na světě.Pokud se rozhodnete pro Uber (Android or iPhone), pak si stáhněte aplikaci, založte účet a budete ji moct začít využívat.

Při zadání PROMO kódu "RESITEGUEST" dostanete na Vaši první Uber jízdu 350Kč slevu.

Praha je také krásná pro pěší procházky, zejména půvabné středověké uličky v centru města.

Také získáte zdarma vlakovou jízdenku od společnosti LEO Express na konferenci reSITE 2015 nebo jízdenku na cestu zpět. Jízdenky můžete zakoupit online nebo na pobočkách Leo Express. Pro Váš promo kód nás kontaktujte na info@resite.cz.

Společnost Economia nabízí pro všechny účastníky konference reSITE, která se koná 18 – 19. června, výhodné předplatné Hospodářských novin, které jsou hlavním mediálním partnerem této konference. Nabídku naleznete na: www.ihned.cz/resite

Novinkou letošní konference je rovněž "Dětský koutek". Pokud máte zájem o hlídání svých dětí, ihned vyplňte tento formulář: https://docs.google.com/a/resite.cz/forms/d/1nYwQUTBarkxAXZK6ONOYwHrcjo2RNE9Ca--eRy9RXG0/viewform

Best,
reSITE team.

web | www.resite.cz
faceboook | www.facebook.com/reSITEfestival
twitter | @reSITEfestival